Start et projekt
Proces og pakker
Vi laver 2D- og whiteboard-animation og sundhedsformidling i Nuuk, Grønland – i seks trin, de samme i hvert projekt, og med en håndfuld klare pakker. I ved altid, hvad der sker nu, og hvad I får.
Kundemøde
Jeres mål, jeres målgruppe og det ene budskab, der skal lande. Vi undersøger sundhedsemnet i tæt samarbejde med jer og fastlægger fokus.
Den skrevne historie
En fortællingsramme baseret på virkelige historier og derefter et manuskript, der er let at forstå, sætter mennesket i centrum og er kulturelt forankret.
Storyboard og jeres feedback
Hver scene visualiseres med klare illustrationer, så vi sammen kan planlægge den følelsesmæssige rejse. I kommenterer, før animationen begynder.
Oversættelse
Manuskriptet tilpasses betydning og kultur på hvert sprog – det oversættes ikke ord for ord.
Indtaling af speak
Speaken indtales professionelt i studie, og vi tilføjer undertekster af hensyn til tilgængeligheden.
Animation og levering
Dynamisk animation med varme, klarhed og følelsesmæssig dybde. Jeres feedback indarbejdes i hvert trin, og vi leverer færdige film til sociale medier, undervisning og kampagner.
2D-animation skaber bevægelse i et todimensionelt rum. Figurer og baggrunde skabes i et fladt 2D-univers, og stilen bruges ofte til tegnefilm, markedsføringsvideoer og undervisningsmateriale. Den egner sig godt til fortællinger med levende figurer og dynamiske scener, der fanger publikum både visuelt og følelsesmæssigt.
Whiteboard-animation kendetegnes ved, at tegningerne bliver til, mens du ser på. Stilen er velegnet til undervisning, forklaringsvideoer og intern uddannelse, fordi den forenkler komplekse emner med billeder, der er lette at følge. Den trinvise tegneproces fastholder seerens opmærksomhed.
En klassisk teknik, hvor hvert eneste billede tegnes i hånden. Det giver enestående flydende bevægelser og mange detaljer og er særlig stærk til udtryksfulde figurer og rige fortællinger – så dit budskab ikke bare bliver set, men mærket.
Alle pakker indeholder research, manus, storyboard, professionel speak og undertekster – og I ejer den færdige film.
30–60 sekunder
1–2 minutter
Op til 3 minutter
Flere film i samme visuelle univers
Grønlandsk, dansk eller engelsk
Rekrutterings- og resultatfilm
Filmens længde · stilen (whiteboard er typisk enklest, frame-by-frame mest krævende) · antal figurer og scener · antal sprog og speakere · ekstra formater og klip.
Planlæg jeres film i vores korte forespørgselsformular, book et møde på 30 minutter, eller skriv til info@sammivik.gl.
Vi svarer inden for 2 arbejdsdage og sender et skriftligt tilbud med omfang og tidsplan.
I godkender – og vi går i gang med research og manus.
Ja. Den færdige film er jeres. I kan vise, dele og offentliggøre den, hvor og så længe I vil.
Ja. Vi skriver og indtaler film på grønlandsk, dansk eller engelsk, og vi kan tilføje sprogversioner senere. Hver version tilpasses betydning og kultur – den oversættes ikke ord for ord.
Primært tre steder: ved det første møde, med feedback på manus og med feedback på storyboardet. Vi står for research, manus, speak og animation og holder jer orienteret undervejs.
Ja. Send os rapporter, pjecer, retningslinjer eller et færdigt manus, så omsætter vi det til en fortælling, der virker på skærmen.
Ja – fx til en sundhedsserie eller faste sprogversioner.
Ja, som Sammivik Consultancy ApS, CVR 43597582.
Fortæl os, hvad folk skal forstå. Så foreslår vi det rigtige format.