Alle cases / Alkohol i Grønland: Historien
Whiteboard
Alkohol i Grønland: Historien
- Kunde
- Naalakkersuisut, Inuuneritta og Center for Folkesundhed i Grønland
- Produceret af
- Sammivik Media Group
- Sprog
- Grønlandsk og dansk
- Format
- Whiteboard-animation
- Emne
- Alkoholens historie, folkesundhed og alkoholpolitik
For at forstå alkoholens betydning i dag må vi kende dens historie
For at forstå, hvordan alkohol påvirker vores samfund, må vi kende alkoholens historie. Denne whiteboard-animation er søsterfilm til Alkohol og selvmord: En samtale, vi må tage. Den følger alkoholen fra dens ankomst med europæiske hvalfangere og handelsmænd i 1500- og 1600-tallet, gennem kolonitidens restriktioner og frem til lempelsen af reglerne i 1950’erne og det stigende forbrug og de skader, der fulgte. Filmen kobler historien til nutidens udfordringer, bl.a. omsorgssvigt af børn, mistrivsel og selvmord blandt unge. Den præsenterer også det nationale arbejde for en flerårig, evidensbaseret alkoholpolitik. Filmen slutter med et fælles spørgsmål: Hvordan sikrer vi, at ingen skades af alkohol?
Casestudie
Animation, der sætter alkohol i Grønland i historisk perspektiv.
Problemet
En historie, der sjældent fortælles i sammenhæng
Alkoholens rolle i Grønland bliver sjældent forklaret som en helhed: hvordan den kom til landet, hvordan regler har styret adgangen til den, og hvorfor den stadig skader familier i dag. Uden den sammenhæng er det sværere at tale åbent om drikkevaner.
Løsningen
En klar tidslinje på to sprog
Vi omsatte historien til en enkel, kronologisk whiteboard-fortælling på grønlandsk og dansk. Den kobler historiske milepæle med resultater fra befolkningsundersøgelsen og inviterer seeren til at tage stilling til egne drikkevaner. Den henviser også til rådgivning og behandling.
Resultatet
Viden, der giver stof til eftertanke
Animationen giver et fælles, sagligt udgangspunkt for samtaler om alkohol, både i lokalsamfundet og i det politiske arbejde.
Sådan arbejder vi
Pakker og hele processen01
Koncept og fundament
Forberedelse og research – vi starter med at undersøge sundhedsemnet i tæt samarbejde med vores kunder. Historieudvikling – vi skaber en fortællingsramme baseret på virkelige historier.
02
Historien tager form
Manuskript – let at forstå, med mennesket i centrum og kulturelt forankret. Storyboard – hver scene visualiseres, før animationen begynder. Speak og oversættelse – indtalt professionelt i studie, med undertekster af hensyn til tilgængeligheden.
03
Animationen bliver til
Animation med varme, klarhed og følelsesmæssig dybde. Jeres feedback i hvert trin. Levering – klar til sociale medier, undervisning og kampagner.
Brug for en film som denne?
Fortæl os, hvem der skal forstå hvad. Så foreslår vi format og tidsplan.