Alle cases / KOL: Kronisk obstruktiv lungesygdom

2D-animation

KOL: Kronisk obstruktiv lungesygdom

Kunde
Steno Diabetes Center Grønland
Produceret af
Sammivik Media Group
Sprog
Grønlandsk med danske undertekster
Format
2D-animation
Emne
KOL, lungesundhed, rygestop

Det er aldrig for sent at få støtte og hjælp

Denne 2D-animation følger Erik, en 55-årig bygningsarbejder. I årevis tænkte han aldrig over, at han blev forpustet, og rygning var bare en vane. Nu er hans hoste og åndenød blevet værre om morgenen, og en kollega opfordrer ham til at kontakte sundhedsvæsenet. Hos lægen får han at vide, at det ikke er astma, men KOL – kronisk obstruktiv lungesygdom, der gør det sværere og sværere at trække vejret, fordi lungerne og luftvejene bliver stive og betændte. Filmen forklarer, hvordan KOL giver mere slim, hoste og hyppigere lungebetændelse, og at KOL ikke forsvinder, men at man kan tage kontrollen og forhindre, at det bliver værre. Den viser, hvad der hjælper: at stoppe med at ryge, forblive fysisk aktiv, tage sin medicin regelmæssigt og korrekt og tale åbent om det.

Casestudie

Animation, der forklarer KOL og de skridt, der hjælper.

Problemet

Symptomer, der er lette at overse

Åndenød og rygerhoste bliver let en del af hverdagen, og mange med KOL taler ikke om det. Filmen siger det klart: KOL er ikke noget at skamme sig over.

Løsningen

Én mands historie, klare forklaringer

Vi kombinerede Eriks historie med animerede forklaringer af lunger og luftveje og en læge, der gennemgår, hvad der hjælper. Speaken er på grønlandsk med danske undertekster.

Resultatet

En klar opfordring

Filmen slutter med Erik, der nu er røgfri: Han har stadig KOL, men han kan leve med det. Den opfordrer alle med vejrtrækningsproblemer til at kontakte deres lokale sundhedscenter – det er aldrig for sent at få støtte og hjælp.

01

Koncept og fundament

Forberedelse og research – vi starter med at undersøge sundhedsemnet i tæt samarbejde med vores kunder. Historieudvikling – vi skaber en fortællingsramme baseret på virkelige historier.

02

Historien tager form

Manuskript – let at forstå, med mennesket i centrum og kulturelt forankret. Storyboard – hver scene visualiseres, før animationen begynder. Speak og oversættelse – indtalt professionelt i studie, med undertekster af hensyn til tilgængeligheden.

03

Animationen bliver til

Animation med varme, klarhed og følelsesmæssig dybde. Jeres feedback i hvert trin. Levering – klar til sociale medier, undervisning og kampagner.

Brug for en film som denne?

Fortæl os, hvem der skal forstå hvad. Så foreslår vi format og tidsplan.